A 
ABACK - Bak; Ligge bak.
ABAFT - Agter, bagerst i skibet.
ABEAM - Tværs, tværskibs.
ABOARD - Ombord.
ABOVE DECK - Over/på dæk (underforstået ikke under dæk)
ABREAST - Side om side.
ACCOMMODATION PLAN - Indretningstegning .
ACOCKBILL - Anker parat til at "gå" .
ADRIFT - Drive.
AFORE - Foran .
AFT - Agter, bagud i skibet.
AGROUND - Grundstøde, rende på grund.
AHEAD - Fremefter, foran for skibet.
AIDS TO NAVIGATION - Midler til navigering (ud over de der findes ved terrestisk navigation).
ALEE - Læ, den side der vender væk fra vinden.
ALOFT - Over dækket (altså i riggen).
AMIDSHIPS - Midtskibs.
ANCHORAGE - Ankerplads.
ANCHOR CABLE - Ankertrosse.
ANCHOR AWEIGH - Lette anker; Anker frit af grunden.
ANEMOMETER - Vindhastighedsmåler.
ANTI-FOULING - Bundmaling.
APEAK - Ret op og ned.
APPARENT WIND - Relative vind (i forhold til skibets egen fart).
APRON - Forstærkende element bag ved stævnplanken.
ARCH THE SAIL - Hule sejlet.
ARMING - Talg der sidder i hulning bly-loddets bund (til at indfange bundens beskaffenhed).
ASHORE - På grund.
ASPECT RATIO - Forholdet mellem længde af underlig og forlig på sejl.
ASTERN - Agter, bagud i skibet.
ATHWARTSHIPS - Tværskibs (i modsætning til langskibs).
AT THE SIDE - Langs siden .
AUXILIARY - Hjælpemaskine.
AVAST - Stands, stop .
AVERAGE - Haveri .
AWASH - Skyldes (over bord).
AWEATHER - Mod luv (retningsangivelse mod vinden).
AWEIGH - Anker fri af grunden.
B
BACKING - Venstredrejende vind.
BACKSPRING - Agterspring.
BACKSTAY - Hækstag.
BACKSWEPT - Bagudrettede.
BACKWARDS - Agterover.
BACKWASH - Skruevand.
BAFFLING WIND - Skiftende vind.
BAG - Hult sejl.
BAG REEF - Lille rebning.
BAIL - Øse .
BAILER - Øsekar .
BATTEN - Sejlpind .
BATTEN DOWN - Gøre klart skib (ved forventet hårdt vejr).
BAULK - Svært tømmer.
BEACH TO - Tage på land.
BEACON - Fast sømærke.
BEAM - Bredde (af skib).
BEAM WIND - Halv vind.
BEAR AWAY - Falde af.
BEARING - Pejling.
BEAT UP TO WINDWARD - Krydse .
BEAUFORT - Skala til måling af vindstyrke (1-17 hvor 12=orkan)
BECALMED - Helt stille.
BECKET - Øjestrop .
BEFORE - Foran (masten) .
BEFORE THE BEAM - Foran for tværs.
BEFORE THE WIND - Med vinden ind agter fra.
BELAY - Gøre fast .
BELAYING PIN - Kofignagle .
BELL BUOY - Klokkebøje .
BELLY - Bugnende sejl.
BELOW - Under dæk.
BEND - Knob, stik.
BENDING SHACKLE .
BERMUDA RIG - Bermuda rig .
BERTH - Køje.
BIGHT - Bugt(ning) på tov.
BILGE - Sumpen, kølen (bunden af båden - ved kølplanken).
BILGE PUMP - Lænsepunpe .
BINNACLE - Nathus til kompas.
BITT -Fortøjningsklampe.
BITTER END - Tampen (enden af tov).
BLANKET - Pressening til skib.
BLUFF Fyldigt forskib .
BOARD -Bov.
BOAT - Båd - mindre.
BOAT HOOK - Bådsmandshage - (uundværlig) lang stang med krog i enden.
BOATSWAIN'S CHAIR - Bådsmandsstol.
BOATSWAIN'S WORK - Bådsmandsarbejde.
BODY - Skrog .
BODY PLAN - Linietegning.
BOLLARD - To-delt klampe.
BOLTROPE - Lig (på sejl).
BOOM - Bom .
BOOM CAP - Bomnokkens beslag.
BOOM CRUTCH - Bomstol.
BOOM END - Bomnok.
BOOM GALLOW - Bomgalge (til at "hvile" bommen i).
BOOM HORSE -Beslag til skøde på bom.
BOOT TOP - Vandlinie markering.
BOW - Forende på skib.
BOW AND BEAM BEARING - Fire stregers pejling.
BOW LINE - For-fortøjning (og forspring); Pælestik .
BOWLINE - Pælestik (knob der løses op nemt efter selv meget stort træk.
BOWSE, HOUSE - Hale hjem, totte op.
BOX HAUL - Vende skarpt om.
BRACE - Brase.
BRACKET - Beslag.
BREACH - Brækker (søer).
BREAKER - Brænding.
BREAKWATER - Bølgebryder.
BRIDGE - Bro - ikke noget der er i mindre træskibe.
BRIDLE - Hanefod.
BRIGHTWORK - Lakarbejde - det lakerede.
BRING TO - Underdreje (ligge).
BROACH TO -Dreje til vinden.
BROAD REACH - Vinden ind agten for tværs.
BROADEN -Rumme (vinden drejer relativ mere agten for) .
BROW - Nedadbøjet stævn.
BUCKET - Pøs.
BULKHEAD - Skotter (vægge i skib der giver tværskibsstyrke - og privatliv).
BULL'S EYE - Klåde.
BUMPER - Fenderliste.
BOOMKIN - Udrigger til skødning.
BUNG -Spuns.
BUNK - Køje.
BUNTING - Flagdug.
BUOY - Bøje (anker-, fortøjning-, etc.).
BUOYAGE - Farvandsafmærkning.
BUOYANCY - Opdrift.
BURDEN -Drægtighed.
BURGEE - Stander .
BURDENED VESSEL - Vigende skib (det skib, der efter reglerne har vigepligt).
BUTT - Nederste end af rundholt .
BUTT JOINT - Lask.
BUTT STRAP - Træplade til lask.
BUTTOCKLINE - Vertikal på konstruktionstegning.
C
CABIN - Kabine.
CABLE - Afstand (1/10 nautisk mil), svært tov eller kæde .
CAIRN - Varde (stendysse eller andet landfast og let genkendeligt).
CALL AT - Anløbe (havn).
CALM - Vindstille.
CAMBER - Bjælkebugt.
CAMEL - Opdriftstank.
CANOE STERN - Kanohæk.
CANT TO - Kante op.
CANVAS - Sejldug.
CAPSIZE - Kæntre.
CAPSTAN - Ankerspil.
CARLINE, CARLING - Kravel (bjælke under dæk der yder strukturel support til dæksåbninger).
CARRY AWAY - Brække, skylle over.
CARVEL BUILT - Kravel bygget (planker liger kant mod kant - med glat overgang mellem bordene).
CAST OFF - Lade gå (på tov, fortøjning etc.).
CATAMARAN - Katamaran - skib med to skog).
CATENARY - Bugten (på en udstrakt ankertrosse (bugtens form er udtryk for om der er givet nok line på anker).
CAT THE ANCHOR - Gøre ankeret klar.
CAT'S PAW, CATSPAW - Kattepoter (let krusning på vandoverflade) .
CAULK - Kalfatre.
CAULKING TOOLS - Kalfatre jern.
CEILING - Indenbords klædning (for nogle skibe en del af skibets sikkerhed og styrke - for andre blot til pynt).
CENTERBOARD - Stort sværd (der kan sænkes ned igennem skibet og forhindre afdrift).
CENTER OF EFFORT - Kraftcenter for et areal (det unikke punkt hvor alle kræfter teoretisk er samlet).
CENTER OF LATERAL RESISTANCE - Kraftcenter for undervandsskrog (det unikke punkt hvor alle kræfter teoretisk er samlet).
CHAFE - Skamfile.
CHAFING GEAR - Udstyr (fx tusindsplatter) til at forhindre skamfiling (nedbrydning af fx tov ved dets bevægelse mod jern).
CHAIN - Kæde.
CHAIN LOCKER - Kædekasse.
CHAIN PIPE - Kæde brønd.
CHAIN PLATE - Røstjern.
CHAIN SPlICE - Kædesplejs (med tov).
CHART - Kort.
CHART DATUM - Daglig vande (det vandstandsniveau alle dybdemål i søkort er udtaget fra).
CHART HOUSE - Særligt rum til opbevaring af bøger.
CHECK, TO - At fire, lette træk.
CHINE - Overgangen mellem et skibs bund og sider.
CHINSE - Let kalfatring.
CHOCK - Klys - metalbeslag igennem hvilke anker eller fortøjning kører.
CHOPPY SEA - Krap sø.
CLAMP - Klampe.
CLASP - Hægte på.
CLASP HOOK - Karabinhage.
CLAW OFF, TO - At krydse væk fra en læ kyst (kyst med pålandsvind) .
CLEARING LINE - Sikker kurs (i forhold til et .
CLAW RING - Lyre (beslag ved fx bomnok der muliggør rullerebning).
CLEAT - Klampe - til at fastgøre tov på.
CLEVIS PIN - .
CLEW - Skødebarm.
CLEW CRINGLE - Øje ved skødebarm.
CLINK - Klinke, nitte.
CLINKER BUILT - Klinkbygget.
CLIP HOOKS - Dyvelsklør.
CLOSE - Tæt (på), klos.
CLOSE HAULED - KLos-halet (på bidevind).
CLOSE REACH - Rum bidevind (med vinden ind foran for tværs).
CLOSE REEFED - Klosrebet.
CLOSE TO THE WIND - Tæt på vindøjet.
CLOTH - Sejldug.
CLOVE HITCH - Dobbelt halvstik (knob der ofte anvendes om genstand eller egen part).
CLUB - Bom til forsejl.
CLUMBUNGAY - Udtryk for en gammel båd der mest er elsket af sin ejer (Aage?.
COACH ROOF - Ruftag.
COAMING - Karm (omkring cockpit eller andet til at forhindre vands indtrængen).
COCKPIT - Cockpit (fordybning i dæk fra hvilke skibet styres).
COIL (DOWN) - Kvejle tov (op).
COULD MOULDING - Diagonalbordlægning (limet) med finer.
COLLAR - Øje på øverste del af stag eller vant.
COME ABOUT - Stagvende.
COME TO - Luve til, ankre.
COMMON BEND - Flagknob.
COMPANION - Luge, kappe over nedgangstrappe.
COMPASS - Kompas.
COMPASS CARD - Kompasskive.
COMPASS ERROR - Misvisning (i forhold til faktisk nord).
COMPASS ROSE - Kompasrose.
COMPOSITE METHOD - Blanding af materialer (fx jern-spanter og træbord).
CONSTANT BEARING - Uændret pejling.
CONTLINE - Mellemrummet mellem kordeller i et reb.
CONTRARY WIND - Modvind.
CONVERT - Ombygge, transforme.
CORD - Line.
CORDAGE - Tovværk.
CORE - Kalv, hjertegarn.
COT - Køje (seng).
CO-TIDAL LINES - Steder med højvande på samme tid.
COTTER KEY, SPLIT PIN - Split til at holde ? på plads .
COTTER PIN - Split til at holde ? på plads .
COUNTER - Gilling (agterstævn der fortsætter bagved rorstamme og ender i en lille agterstævn).
COURSE - Kurs.
COVER - Pressening.
COVERING BOARDS - Skandæk (svær yderste dæksbjælke i begge sider af skib).
COWL OF VENTILATOR - Tragt på ventilator.
CRAFT - Fartøj.
CRANCE IRON - Metalbeslag (runde og ubrudte) til pælemaster og bovspryd.
CRANK, CRANKY - Rank (benævnelse for skib, der relativt nemt krænger over ("lægger øret til") i vindpust (i modsætning til Stiv)).
CRANK - Krumtap.
CRANK CASE - Krumtapshus.
CRANK SHAFT - Krumtapaksel.
CRINGLE - .Øje på sejl (ved skødebarm, faldfarm og halsbarm)
CROSSTREE - Sallingshorn.
CROW FOOT - Hanefod.
CROWN - Overgangen mellem ankerts flig og ankerstammen.
CRUISER - Turbåd.
CRUTCH - Bomstol.
CUDDY - Ruf (tag) - for mindre både.
CUNNINGHAM - Cunnigham (nedhal for storsejlets forlig til at justere spænding og sejldybde).
CUNNINGHAM HOLES - Huller i storsejlets forlig til at fastgøre Cunningham i.
CURRENT - Strøm -vandmassers bevægelse over grunden.
CUTTER - Kutter (betegnelse for skib med mindst to forsejl).
CUTWATER - Det forreste af forstævnen.
D
DAGGERBOARDS - Stiksværd.
DAVIT - Davider (kran til at hale fx anker eller jolle om bord).
DEAD AHEAD - Lige fremefter, "kl. 12" position
DEAD ASTERN - Lige bagud.
DEAD EYE - Jomfruer - gammeldags vantskruer (2 stk. massivt hårdtræ med (typisk) tre huller igennem hvilken reb eller wirereb trækkes og dermed opnår udveksling) .
DEAD LIGHT - Metalramme.
DEAD RECKONING - Bestik.
DEADWOOD - Solidt egetømmer, der udgør den del af agterstavnen hvorpå rorstamme er hængslet.
DECCA - Navigationssystem (på vej ud).
DECK - Dæk.
DECK HEAD - Undersiden af dæk.
DECK LIGHT - Dækslys.
DECK LOG - Logbog.
DECLINATION - Deklination (vinkelmål til himmellegne).
DEEP - En fordybning i havbunden.
DEPRESSION - Lavtryk.
DEPTH RECORDER - Dybdemåler.
DERRICK - En rundholt påmonteret en blok til at løfte.
DEVIATION OF THE COMPASS - Deviation.
DEVIATION TABLE - Deviationstabel.
DF RADIO - Pejleapparat (Direction Finder Radio).
DIAGONAL BUILD - Diagonal-bygget.
DIFFERENCE OF LATTITUDE - Breddeforskel.
DIFFERENCE OF LONGITUDE - Længdeforskel (merridianforskel).
DINGHY - Jolle eller ro-båd.
DIP (THE COLOURS) - Kippe med flaget (at hilse ved at nedhale flaget og holde det nede til det andet skib har nedhalet og ophalet deres flag).
DISMANTLE - Afrigge.
DISMAST - Brække maste.
DITTY BAG - Værktøjspose.
DISPLACEMENT - Deplacement (det vand en båd fortrænger=skibets dødvægt).
DIVIDERS - Passer.
DOCK - Bådplads (ved fortøjning i land).
DODGER - Kanvas - overdække (i havn) til at beskytte cockpit mod sol.
DOGHOUSE - Dækshus.
DOG WATCHES - Hundevagt (fra midnat til kl. 04).
DOLPHIN KILLER/STRIKER - Vertikal sallingshorn der understøtter jager/bovspryds stag.
DOUBLE SHEET BEND - Dobbelt flagknow.
DOUBLE-ENDER - Rundgattet eller spidsgatter (rund agterstævn).
DOWN A SAIL - Bjærge sejl.
DOWN THE HELM! - Roret i læ!.
DOWN HAUL - Nedhaler.
DOWN WIND - Løbe med vinden; retningsangivelse mod læ.
DOWSE - Hurtig bjærgning af sejl.
DRAFT - Mål for hvor dybt en båd "stikker" ned i vandet.
DRAG - Drivpose, drivanker.
DRAUGHT, DRAFT - Dybgående (af skibet).
DRAW - Stikke (om dybgående).
DRAW AFT - Rumme (om vinden når den drejer gunstigt i forhold til bådens kurs).
DRAW AHEAD - Skralle (om vinden når den drejer ugunstigt i forhold til bådens kurs).
DRAW TOGETHER - Sanse (hale tot).
DRESS THE MAST - Rigge masten op.
DRIFT - Tidevandets sætning; vandret afstand fra mast (foran eller bagve) et røstjern er placeret).
DRIFT, TO - At drive med strømmen.
DRY DOCK - Tør-dok .
DUNNAGE - Overdække.
E
EARING - Rebskinkel (blok til udveksling).
EBB - Ebbe - tidevand trækker sig tilbage.
EASE -Fire, lette (træk) .
EASE AWAY - Slække ud .
EASE HER - Lette hende på roret.
EASE THE HELM - Lette hende på roret .
ECHO SOUNDER - Ekkolod.
ELAPSED TIME - Sejlet tid.
ENGINE - Maskine.
ENGINE CASING - Maskinkasse.
ENGINE SEATING - Maskinefundament.
ENSIGN - National flag.
EPOXY RESIN - Lim til fiberglass-konstruktion.
ETA - Forventet ankomsttid (Estimate Time of Arrival).
EXHAUST PIPE - Udstødningsrør.
EYE - Øje, hul.
EYE BOLT - Øjebolt.
EYE SPLICES - Øjesplejs.
EYE OF THE STORM - Stormens øje .
EYE OF THE WIND - Vindøje (retning hvorfra vinden kommer).
F
FAG END - Utacklet tamp (ikke sikret mod at splejse op).
FAG OUT - Åbne kordeller (i forbindelse med splejsning).
FAIRLEAD - Skødeviser .
FAIR WIND - God vindretning (fx agten for tværs).
FAIRWAY - Sejlrende.
FAIRWAY BOUY - Midtfarvandsafmærkning.
FAKE, FLAKE - Bugt (tov).
FALL - Halende part for tov i talje.
FALL ASTERN - Blive sejlet agterud.
FALSE KEEL - Stråkøl (ekstra planke påsat under køl til beskyttelse af denne).
FAST, TO MAKE - Fastgøre (tov).
FATHOM - Favne - engelsk afstandsmål (seks fod).
FATHOMETER - Ekkolod.
FATHOM LINE - Dybdekurver (markeret i søkort).
FEATHER TO - Vende årrerne vandret med vandet; vende skruens blade for minimal vandmodstand.
FENDER - Fender - oppustet gummipude, dæk, eller kork bundet ind i tovværk til beskyttelse af skibets side.
FETCH - Lægge op (fx et mærke); den afstand vinden kan løbe uhindret over havet (og dermed bygge sø op).
FID - Merlespiger.
FIDDLE, FIDDLE RAIL - Bordkant (for at forhindre ting i at skride ned).
FIDDLE BLOCK - Special blok.
FIDDLE HEAD - Clipper stævn.
FIFE RAIL - Naglebænk (i hvilken kofignagler sidder).
FIGURE EIGHT KNOT - Otte-tals-knob (knob der forhindrer tampen i at løbe ud af blok eller andet).
FIN- Fínnekøl.
FISHERMAN - Gammeldags anker.
FISHERMAN STAYSAIL - Lille firkantet sejl til stabilisering af skibets bevægelser i søen.
FIT OUT - Give skibet en overhaling (gennemgribende istandsættelse).
FITTINGS - Beslag.
FIX, TO - Positionsbesteme (ved navigation).
FLAG STAFF - Flagspil.
FLAP - Blafre, leve (om sejlet).
FLARE -Konveks del af skibet bov; Romerlys-lignende genstand til angivelse af nød.
FLARE-UP LIGHT - Blus.
FLAT CUT - Fladt sejl.
FLAT KNOT - Råbåndsknob.
FLAT STERNED - Platgattet hæk (lodret og bred bagende).
FLATTEN - Hale ind (på skødet).
FLATTEN IN - Hale ind.
FLAW - Vindpust.
FLEMISH - Skyde op (tovværk).
FLOAT - Flyde.
FLOATING ANCHOR - Drivanker, drivpose.
FLOOD - Flod - tidevand kommer ind.
FLOORBOARDS - Bundbrædder (i joller).
FLOOR TIMBER - Bundstokke.
FLUKE - Flig på anker - sikrer at anker graver sig ned.
FLY - Den vandrette længde af flag.
FLYING, SAIL SET - Flyvende sejl (sejl sat uden at forlig kører i masteskinne eller er hæftet på forstag med karabinhager).
FLYING JIB - Forreste sejl på bovspryd.
FOLLOWING SEA - Bølger der løber ind agten for skibet.
FORE-AND-AFT - Langskibs (fore-and-aft (skonnert) angiver at alle sejl er i langskibs retning (i modsætning til ræer)).
FOREPEAK - Lille rum forude.
FORESHORE - Kystlinie under høj-vande mærke.
FORESTAYSAIL - Stagsejl.
FORE TRIANGLE - Område afgrænset af mast, forstag og dæk.
FORWARD - Fremefter på skib.
FOOT - Fod (afstandsmål).
FOOT ROPE - Fodpert (strop som man står på ude på bovspryd eller i ræerne).
FORE-AND-AFT - Langskibs - for-agter.
FORE - Stævne.
FORECASTLE - Forrum.
FO'C'SLE - Forrum.
FORE SAIL - Forsejl.
FORE LEECH - Forlig.
FORE PEAK - Lille rum helt ude foran.
FOULED - Forviklet (rod i reb, dæksudstyr mv.).
FOUNDER - Synke, forlise
FRAME - Spant.
FRAME WORK - Arbejde med tømmer/spanter.
FRAP - Surre (tov).
FREE(ING) WIND - Agterlig vind.
FRESHEN - Friske (vinden tiltager).
FRONT - Front (meteorologi).
FULL AND BY - Bidevind (at sejle tæt mod vindøjet).
FURL, TO - Beslå (sejl).
FREEBOARD - Fribord (afstand fra rælling til vand).
FUTTOCKS - Svære tømmerstykker, der, lasket sammen, udgør (meget store) spanter .
G
GAFF - Gaffel (øverste rundholt på en gaffelrigger).
GALE - Storm.
GALLEY - Kabys - køkken.
GANGWAY - Landgangsbro.
GARBOARD - Dødtræ (over køl).
GASKET - Sejsing.
GATHER WAY - Opnå fart.
GATHER WAY STERNWAY - Opnå fart bagud.
GAUGE - Måleinstrument.
GEAR - Udstyr; gear.
GET UNDER SAIL - Lette, sejle.
GIMBALLS - Kardansk ophæng.
GIRTH - Gird - mål for spanteomkreds.
GIVE HER SHEET- Slække på skøderne.
GIVE HER WAY - Vige.
GIVE-WAY VESSEL - Vigende skib.
GLIDE - Plane.
GO ABOUT - Stagvende (vende rundt igennem vindøjet).
GO AROUND - Stagvende (vende rundt igennem vindøjet).
GO ADRIFT - Drive.
GO CLEAR OF - Gå klar af - sejle fri af.
GOOSENECK - Svanehals (beslag på rundholt).
GOOSEWINGED - Platlæns sejlads med sejlene spilet ud til hver sin side ("butterfly").
GRAB RAILS - Håndtag placere til brug i hårdt vejr.
GRANNY'S KNOT - Kællingeknude.
GRAPHNEL - Dræg.
GRATING - Ristværk.
GRIP - Håndtag på åre.
GRIPE - Luvgirig.
GROMMET, GRUMMET - Ring til sejl (af jern, wire eller splejset snor), .
GROOVE - Hulkel (revne ned i rundholt til fastgørelse af sejlets lig).
GROUND - Grund, grundstøde.
GROUND TACKLE - Ankerudstyr.
GUDGEON - Rørløkke.
GUNKHOLE, GURNET - Vanskelig manøvrerbar rende.
GUNWALE - Rælling.
GUST - Vindstød, pust.
GUY - Trimline (skødelignende til fx spiler).
GYBE - Bomme.
GYBE ALL STANDING - Ufrivilling bomning.
GYBE OH! - Klar bomme!.
H
HAIL - Praje.
HALF A GALE - Halvstorm (7 Beaufort=15 m/s=30 knob).
HALF STITCH - Halv stik.
HALYARD - Fald (halende part).
HAND - Besætningsmedlem.
HAND GRAB - .Håndliste
HAND RAIL - Håndliste.
HANDICAP - Handicap (regel for respit-tider ved kapsejlads).
HANK - Løjert.
HARD CHINE - Markeret overgang mellem bund og side på skib (som regel knækspant byggede både af jern).
HARD EYE - Øjesplejs med kovs.
HARD ALEE - Hårdt i læ (roret).
HARD A'WEATHER - Hårdt til luvart (rorpinden).
HARD OVER - Hårdt over (rorpinden).
HARD AND FAST! - Hold fast!.
HARNESS - Livline.
HATCH - Nedgangsluge.
HATCH WAY - Nedgang.
HAUL - Hale.
HAUL HAND OVER HAND - Hale hånd over hånd.
HAUL THE WIND - klos bidevind (tættest mulig mod vinden).
HAWSE - klys, hul.
HAWSER - Tyk trosse.
HAWSER LAID CORDAGE ROPE - Trosseslået tovværk.
HEAD - Stævn; forskib; styre; ligge an; top (sejl).
HEAD - Toilet i skib; faldbarm.
HEADING - Skibets styrende kurs (den vej skibet stævn peger).
HEADSAIL - Forsejl.
HEADWAY - Fart fremad.
HEADWIND - Modvind.
HEAD BOARD - Flynder (flag).
HEAD SEA - Modsø.
HEAD TO WIND - Mod vindøjet.
HEART - Hjerte, kalv.
HEART YARNS - Hjertegarn (i kordel).
HEAVE - Hive, hale, lette ankeret, forhale.
HEAVE IN SIGHT - Inden for synsvidde.
HEAVE SHORT - Ret op og ned (anker).
HEAVE THE LEAD - Hive loddet.
HEAVE TO - Dreje bi; underdrejet.
HEAVING LINE - Kasteline.
HEEL - Rod på mast; krænge.
HEELING ANGLE - Krængningsvinkel.
HEIGHT OF THE WATER - Vandstand.
HELM - Rorpind eller ror.
HELMS MAN - Rorsmand.
HIGH WATER - Højvande.
HITCH - Knob, stik.
HOGGED - Kølsprængt.
HOGGED SHEER - Omvendt kølsprængt.
HOIST - Hejse.
HOLDING GROUND - Holdende grund.
HOOD - Sprayhood, lugepressening.
HOOK - Hage; krog (anker).
HORSE - Løjbom.
HOVE TO - Dreje bi; ligge bi.
HUG - Gå klos på.
HULL - Skrog.
HYDROFOIL - Båd med bæreplan.
I
IDLER - Besætningsmedlem.
IGNITION - Tænding.
IMMERSED HULL - Undervandsskrog.
IN A-LINE - Over et (to sigtepunkter - anvendes ved terrestisk navigation).
IN A-LINE STAYS - Over et under stagvending.
IN A-LINE THE WIND - I vindøjet.
INBOARD - I skibet...
IN HAUL - Indhaler.
IN SUBMERSIBLE - Synkefri.
INTRACOASTAL WATERWAY - ICW: Kanaler der forbinder have.
IRISH PENNANT - En løs ende i riggen.
ISOGONIC LINES - Linier gennem punkter med samme misvisning.
J
JACK - Gøs.
JACK STAFF - Gøsspil (flagspil i stævn).
JACKTAR - Søulk.
JAMMING - Beknibe (reb).
JACOBS LADDER - Rebstige.
JAMMED - I bekneb (reb).
JAW - Klo (på gaffel eller bom).
JAW ROPE - Rakke (line med klodder).
JETTY - Anlægsbro (mindre).
JIB - Forsejl (klyver eller fok).
JIBBOOM - Klyverbom.
JIBCLUB - Fokkebom .
JIB FURLING GEAR - Beslag til rullegenoa.
JIB HEADED SAIL - Trekantet sejl.
JIB STAY - Fokkestag, forstag.
JUMPER STAY - Forstag.
JUMPER STRUT - Forstrut (2 fremadpegende stag fra mastens øverste del til et sted midt på masten).
JURY RIG - .Nød (rig, anker, mast, ror)